Avons-nous la maîtrise de notre parole ?

Le 18 juin 2026

À cette question, sujet du bac de philo cette année, je peux maintenant répondre avec assurance : pas tout à fait. En effet, après 10 mois d'apprentissage du norvégien je ne qualifierai pas ma communication dans la langue locale de "maîtrisée". Néanmoins j'ai quand même progressé et suis maintenant capable de me faire comprendre au quotidien sans avoir à parler anglais, ce qui est très utile maintenant que mon séjour se termine.

Vous le savez, le norvégien est une langue de dialectes. Concrètement, vous faites 50 kilomètres et les gens ont un accent différent. Pour autant, avec quelques notions sur les dialectes les plus éloignés tout le monde se comprend. Quand je voyage je prends un peu la confiance et je parle le dialecte de Vevelstad pour représenter fièrement mon village d'adoption. J'imagine que le mélange accent français/dialecte nord-norvégien a dû interloquer les quelques Osloïtes et Bergeniens (aucune maîtrise des gentilés norvégiens) avec qui j'ai communiqué.

C'est officiel, après 10 mois de vaines tentatives : mon prénom est imprononçable pour les locaux. Deux nasales différentes dans un même nom pour des locuteurs qui n'en ont jamais prononcé aucune, il faut bien avouer que le challenge s'annonçait difficile. Beaucoup tentent courageusement et je les en remercie. Je pardonne ceux qui ont définitivement abandonné et utilisent mes surnoms "French Man" ou "Frenchie", ça me va. Chez les enfants, par un enchaînement d'évènements qui m'a échappé, c'est souvent "Grandiosa" qu'ils utilisent pour m'interpeller. C'est la marque la plus populaire de pizzas surgelées. Est-ce une bonne chose d'être comparé à une pizza surgelée ? Certainement, ici c'est de loin le plat le plus populaire.

Autre élément important à connaître si vous vous lancez un jour dans l'apprentissage du norvégien : non seulement les gens parlent leur dialecte, mais dans la vie de tous les jours, sur les réseaux sociaux et par message ils écrivent en dialecte. C'est un peu déstabilisant, car en France malgré pléthore d'accents régionaux l'orthographe ne varie pas. Par exemple, on ne remplace pas les a par des o en Haute-Morne. Et après tout pourquoi pos ? En tout cos ço o été une difficulté importante pour moi cor ço rend inefficoce lo troduction automotique des messogeries instantonées. Je me suis porfois retrouvé pantois devant des phroses à deux lettres sur le groupe des séances de foot telles que : "E å" qui correspond en fait o "Jeg og" qui veut simplement dire "Je viens aussi".

Conclusion : la maîtrise de la parole est un concept complexe. Je pense sans aucun doute que cet article aurait valu une bonne note au bac de philo. En tout cas courage à celleux qui passent leur bac cette année. Moi ça fait un bout de temps que je l'ai, et je dois bien dire que c'était beaucoup plus difficile de l'avoir à mon époque. Je vais m'arrêter là car sinon je risque le hors-sujet. Ha det !

L'équipe nationale de Norvège emporte dans ses valises 116 kilogrammes de fromage

Le 14 juin 2026

Je sais pas si vous savez mais c'est la coupe du monde masculine de football en ce moment. Bien qu'ici à Vevelstad le match de football le plus attendu c'est la rencontre profs-élèves pour le dernier jour d'école, l'engouement devrait rapidement se reporter sur la campagne en coupe du monde des rouge et bleu.

Ils affronteront la France le 26 juin, les médias français s'intéressent donc pas mal à nos futurs adversaires. Le Parisien a titré cette semaine "Coupe du monde : 300 kg de poisson, 116 kg de fromage, 6 000 oranges... Les énormes provisions emportées par la Norvège aux États-Unis". Mais ils n'ont pas précisé quel type de fromage. Ne pensez pas qu'ils sont arrivés à l'aéroport avec d'énormes meules sur les épaules. Car le produit laitier en question est bien le Brunost, le fameux fromage brun qui usurpe le titre de fromage. Ce n'est pas moi qui le dit, c'est Wikipédia.

D'ailleurs le site web de L'équipe a écrit sur le même sujet, en précisant dans le contenu qu'il s'agissait de fromage brun. Ça fait quand même 4,5 kilos par joueur de ce mets controversé pour 3-4 semaines de présence en Amérique du Nord. Le cuisinier aurait déclaré qu'ils sont prêts à en commander plus si la Norvège venait à aller loin dans la compétition. Ça plus les 230 oranges par joueur qu'ils ont emmené dans l'avion, les mecs vont pas manquer de nutriments.

Bref le match France-Norvège ne s'annonce pas des plus faciles pour les Bleus. Ils auront par contre l'avantage du climat. Car il va faire très chaud lors de cette coupe du monde, et pour beaucoup de norvégiens, des températures supérieures à 30°C ça n'arrive que dans un sauna.

Les plus beaux endroits de Norvège

Le 11 juin 2026

Si vous êtes des visionneurs boulimiques de séries TV, vous pensez peut-être comme moi qu'il n'y a pas pire sensation que de tomber sur un "clip show" : un épisode composé quasi-exclusivement de scènes de précédents épisodes, très utile quand il y a un petit trou dans le budget ou une panne d'inspiration des scénaristes, mais rageant quand on est immergé dans la série et que l'on aimerait que l'intrigue avance. C'est un peu ce que sera cet article, et puis la fin de l'aventure approche donc ça permet de faire un petit bilan. Je vous propose donc un classement tout à fait impartial bien que comprenant uniquement des lieux que j'ai pu visiter.

10 - Brønnøysund

Ça casse pas trois pattes à un canard. Mais bon ça reste la Norvège donc c'est pas moche non plus. Si je dois donner deux raisons de ce rendre dans cette petite ville, la première est que c'est là que se situe l'aéroport le plus proche de Vevelstad, la deuxième est que c'est là que vous trouverez le centre commercial le plus proche de Vevelstad.

9 - Sandnessjøen

Je vais pas réécrire le paragraphe précédent, mais on est sur la même idée que Brønnøysund. En revanche, il y a une raison supplémentaire de s'y rendre : si vous vous cassez la main c'est l'hôpital le plus proche de Vevelstad.

8 - Bodø

Les villes ne sont certainement pas les plus beaux endroits de la Norvège. Elles permettent avant tout d'accéder à la magnifique nature du pays. Mais Bodø a un charme assez particulier avec son centre-ville très moderne. Grâce au musée de l'aviation que j'ai adoré elle prend une place dans ce classement. Les avions ça pollue mais je trouve ça joli.

7 - Bergen

Attention avis controversé. Bergen est souvent citée comme la ville à visiter absolument en Norvège, avec son quartier typique composé de maisons en bois, Bryggen. Mais j'ai été un peu déçu parce que ledit quartier est tout petit. Certes il y a un port, certes c'est entouré de montagnes, mais il pleut tout le temps donc on ne voit souvent pas grand chose. Peut-être que s'il y avait un musée de l'aviation à visiter lors des jours de pluie le classement serait plus élevé...

6 - Ålesund

Architecture atypique, point de vue magnifique accessible depuis le centre-ville, joli port, bref, Ålesund à tout pour plaire. Je vous invite à consulter l'article du 23 avril si vous voulez en savoir plus. Seul bémol, c'est tellement joli que c'est une destination privilégiée pour les bateaux de croisière qui gâchent toute la vue quand ils sont à quai.

5 - Oslo

La capitale norvégienne a plein d'atouts. On y ressent une ambiance très calme, typique des pays nordiques. C'est une capitale donc il y a pléthore de musées, de monuments, ainsi que des quartiers très différents et une vie culturelle riche. La ville n'est pas très étendue et le réseau de transport très bien conçu, ce qui rend le séjour d'autant plus agréable. J'ai écrit non pas un, mais bien deux articles sur Oslo, les 16 avril et 22 février.

4 - Sømna

J'ai passé un week-end dans ce village au sud de Brønnøysund, à l'occasion d'un week-end de répétition avec la chorale. Toute la bourgade était enneigée, ce qui apportait un charme certain à l'endroit. Quelques collines, de magnifiques sentiers de ballade en bord de mer, un calme incroyable, toutes les qualités de la campagne norvégienne. Ils fabriquent un fromage très bon, ce qui assurément fait tout de suite gagner de nombreuses places dans ce classement (article du 19 mars).

3 - Les îles Vega

Il aurait été mal vu de ne pas mettre sur le podium ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. En plus du cadre naturel fantastique, vous pouvez visiter le musée pour découvrir la traditionnelle collecte du duvet des eiders. Depuis plus de 1000 ans, les habitants ramassent le duvet de ces oiseaux lorsqu'ils quittent leur nid au printemps. Vous pouvez monter les escaliers qui mènent au sommet de la montagne qui domine l'archipel, pour un point de vue à couper le souffle.

2 - Les îles Lofoten

On se sent un peu au bout du monde sur les îles Lofoten. Et pourtant on a envie d'y rester. Imaginez une carte postale de l'idée que vous vous faîtes des paysages norvégiens, et assurément les îles Lofoten y ressembleront. L'article du 3 mai est consacré à cet archipel.

1 - Vevelstad

Sans surprise, c'est Vevelstad qui domine ce classement. Se réveiller au pied des montagnes et à côté de la mer, avoir des panoramas magnifiques à 1 heure 30 de marche, un fjord, une île, un musée, un café, une vue sur les îles Vega, un calme plat et un silence total quand la nuit tombe, la liste pourrait s'étendre encore sur de nombreuses lignes. Mais comme tous les endroits fantastiques ce sont ses habitants qui rendent ce village merveilleux. Faites-moi confiance et ajoutez cette étape à votre itinéraire si vous prévoyez un road-trip en Norvège.

L'été revient

Le 7 juin 2026

Point météo en musique : oui, l'été revient et le soleil se couche à 2 heures du matin. Ça valait la peine de passer deux mois dans le noir !

Anthologie des piiiiiiiires moments de mon séjour

Le 4 juin 2026

Lundi dernier, le temps étant au beau fixe et le soleil se couchant maintenant tard dans la nuit, je décidai d'aller m'entraîner un peu sur le parcours de disc-golf (si vous ne savez pas ce qu'est le disc-golf, je vous invite à consulter l'article du 23 septembre). Je ne suis pas très fort au disc-golf, mais cette fois-ci j'avais pris la confiance comme disent les jeunes. Je tentai donc un lancer avec effet pour me rapprocher le plus possible du panier. Et là, impuissant, je vis mon frisbee se diriger tout droit vers la rivière. Je dus me résigner à mouiller mes pieds dans ce qui me semblait être un cours d'eau peu profond. Quelques secondes plus tard, je glissai sur une pierre et m'enfonçai jusqu'aux hanches, tentant tant bien que mal de sauver mon téléphone qui n'est pas étanche. Au final plus de peur que de mal, mais j'ai fini le parcours trempé.

J'ai réalisé que je ne vous ai raconté que le meilleur dans ce blog, j'ai honteusement caché certains pans de mon expérience car c'est comme cela que l'internet fonctionne. Dans un souci d'honnêteté et de transparence, je pense que je me dois d'écrire ce "Worst-Of" comme disent les mangeurs de fish'n'chips. Je sais que tout public est friand de drama.

La tragédie du métacarpe

Je vous en ai déjà longuement parlé, mais je crois que ça méritait sa place ici. Parce que se casser la main 2 semaines après son arrivée et être limité dans ses mouvements quand le temps est au beau fixe tout le mois suivant c'est pas fantastique. J'ai été très bien pris en charge, mais devoir communiquer en anglais avec les soignants et pas trop avoir d'info parce que l'orthopédiste est à perpèt' et qu'il fait tout à distance c'était un poil stressant.

Le jour où... j'ai failli inonder la maison

Nous n'avons pas de machine à laver dans notre appartement. Il nous faut nous rendre dans la maison de la propriétaire, mitoyenne. Étrangement, il n'y a pas de conduit d'évacuation dédié. Il faut donc penser à mettre le tuyau de sortie dans les toilettes avant de lancer sa lessive. Et ce qui devait arriver arriva. Un soir, en allant chercher ma lessive, j'entends un "splotch" à mon premier pas dans la salle de bain. À 1 centimètre près, l'étendue d'eau artificielle nouvellement créée franchissait le pas de la porte et se déversait dans le couloir ce qui aurait eu des conséquences terribles. Je m'en suis sorti avec une bonne demi-heure de travail pour tout éponger. Pas la demi-heure la plus fun de ma vie.

Ma 482957302^ème défaite au Yahtzee

Tous les mercredis, au Frivilligsentral, c'est "Àpen Kafé" : le rendez-vous hebdomadaire des retraitées du village qui viennent discuter, manger des cookies, tricoter, et pour certaines jouer au Yahtzee. Je suis désigné d'office pour jouer et compter les points. Au début c'était rigolo. Mais le Yahtzee est un jeu assez monotone. Auquel on perd très souvent. Je tiens le choc. J'espère ne pas craquer lors des quelques après-midi restants.

Le rhume des foins

Naïvement, je pensais qu'en bord de mer, dans un pays à l'air très sain, j'allais pouvoir vivre un mois de juin sans avoir la gorge qui gratte, le nez qui coule, les yeux qui piquent et tout le tintouin. Et bien non le pollen est partout. Enf***** de plantes. Quelques informateurs m'ont dit qu'ici les anti-histaminiques n'étaient pas en vente libre. J'ai donc appelé le médecin, qui a infirmé et m'a donné la référence du médicament disponible au magasin. 250 couronnes. Maintenant j'ai plus le nez qui coule, mais j'ai mal au porte-monnaie.

Je vous rassure, j'ai quand même dû me creuser la tête pour écrire cet article. D'une manière générale mon séjour a été très heureux. Et je n'ai plus que 26 jours à patienter avant de manger du VRAI fromage.